![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
moonwalker72Открыл для себя Барри Пэйна в мягкообложечной "Азбуке-классике". Читаю сейчас "Переселение душ". Удивительна способность англичан воспроизводить безбрежность (Любовь и Смерть -- два лица Безбрежности) в камерном формате. В этом их превосходят разве что японцы. Эволюция сознания и восприятия происходит да и должна происходить "на ровном месте", в тиши кабинета или в саду. Комфортная буржуазная меланхолия, которая ничего не скрывает и потому бессодержательна -- она река, по которой изредка, но сразу валом проносятся странные и жуткие события. Впрочем, пока прочел только первую часть.
Вторая книжица из этой серии "Записки от скуки" Кэнко Хоси. Написано примерно в 1320-1330 гг, т.е. через столетие после окончания эпохи Хэйан. Набор житейских поучений человека, пишущего для высоких особ и потому вынужденного скрывать нравоучительность под видом игривости и цинизма. Это, тк сказать, первое впечатление. Я, впрочем, уже давно отдаю себе отчет в том, что люди Средневековья были в сущности не глупее нас и работали над словом больше не для красоты, а из необходимости в кратких речах сказать порой недопустимое и наказуемое, само собой, так, чтобы это не бросалось в глаза. Демагогов тогда не было -- они кроме скуки ничего бы не вызвали. Ни искренняя вера, ни высокие помыслы, ни самый грубый здравый смысл не выносят демагогии. :-)
Вторая книжица из этой серии "Записки от скуки" Кэнко Хоси. Написано примерно в 1320-1330 гг, т.е. через столетие после окончания эпохи Хэйан. Набор житейских поучений человека, пишущего для высоких особ и потому вынужденного скрывать нравоучительность под видом игривости и цинизма. Это, тк сказать, первое впечатление. Я, впрочем, уже давно отдаю себе отчет в том, что люди Средневековья были в сущности не глупее нас и работали над словом больше не для красоты, а из необходимости в кратких речах сказать порой недопустимое и наказуемое, само собой, так, чтобы это не бросалось в глаза. Демагогов тогда не было -- они кроме скуки ничего бы не вызвали. Ни искренняя вера, ни высокие помыслы, ни самый грубый здравый смысл не выносят демагогии. :-)
