moonwalker72: (Default)
moonwalker72 ([personal profile] moonwalker72) wrote2008-11-26 06:48 pm

Филологическое

Не смог найти употребимых фраз или цитат в которых слову "хрюкотание" предшествовал бы эпитет "тихое".
Были найдены: довольное; веселое; громкое возмущенное.

А ведь "тихое хрюкотание" это так умиротворяюще...

[identity profile] fossa-s.livejournal.com 2008-11-26 03:50 pm (UTC)(link)
Я и словей-то таких не знаю :)

[identity profile] moonwalker72.livejournal.com 2008-11-26 03:59 pm (UTC)(link)
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.

[identity profile] fossa-s.livejournal.com 2008-11-26 07:57 pm (UTC)(link)
:)

[identity profile] ex-griphonn.livejournal.com 2008-11-26 07:23 pm (UTC)(link)
и все же тихое - это хрюканье

хрюкотание - оно скорее довольное

[identity profile] moonwalker72.livejournal.com 2008-11-27 08:39 am (UTC)(link)
Возможно. Но мне всегда хрюкотание представлялось как нечто среднее между хрюком подкрашенным легким взвизгом, растянутым во времени и пожалуй с примесью стрекотания сверчка. То есть нечто непрерывно и продолжительно звучащее. В то время, как хрюканье по сути своей отрывисто.